Краткая история времени

Стивен Хокинг · 1988 · Наука

Попытка объяснить без формул, откуда взялась вселенная, что такое время и чёрные дыры, и почему физике всё ещё не хватает одной теории, чтобы связать всё это воедино.

Сомнение · Надежда · Смысл · Время

Хокинг ставит перед собой почти невозможную задачу: рассказать неспециалисту о космологии и квантовой физике, не используя формулы (в книге сознательно оставлено только одно уравнение), но не упрощая при этом саму суть проблем. Книга движется от истории представлений о вселенной — от неподвижной Земли в центре мира до теории Большого взрыва — к центральным вопросам физики двадцатого века: что происходит внутри чёрной дыры, можно ли объединить общую теорию относительности с квантовой механикой, и была ли у времени начало.

Главная тема книги — граница между тем, что наука уже объяснила, и тем, что остаётся фундаментально непонятным. Хокинг подробно разбирает, как из уравнений Эйнштейна следует, что вселенная должна была начаться в точке с бесконечной плотностью — в сингулярности, — и что законы физики в этой точке перестают работать вовсе. Отдельная сюжетная линия книги — судьба чёрных дыр: автор описывает, как пришёл к выводу, что чёрные дыры не абсолютно черны, а медленно испаряются, излучая частицы, — открытие, которое связало между собой термодинамику, квантовую механику и гравитацию и стало главным личным вкладом Хокинга в физику.

Книга также последовательно возвращается к вопросу о времени: почему оно течёт в одном направлении, связано ли это направление с ростом энтропии или с расширением вселенной, и что случится со временем, если вселенная когда-нибудь начнёт сжиматься обратно. Хокинг не даёт окончательных ответов там, где их не существует, и честно показывает физику как незавершённый проект — с надеждой, что когда-нибудь появится единая теория, объясняющая всё сразу, но без уверенности, что человеческий разум вообще способен такую теорию постичь и проверить.

Стоит читать книгу не как учебник, а как приглашение постоять на краю того, что наука знает о мире, и почувствовать, насколько странной и одновременно постижимой становится реальность, если задавать ей достаточно простые и достаточно упрямые вопросы.

Ключевые идеи

  1. Уравнения Эйнштейна логически ведут к сингулярности — точке начала вселенной, где законы физики перестают действовать, и книга честно признаёт этот предел знания.
  2. Главное личное открытие Хокинга: чёрные дыры не абсолютно поглощают всё подряд, а медленно испаряются, излучая частицы — эффект, который связал гравитацию, квантовую механику и термодинамику.
  3. Направление течения времени, по книге, может быть связано с ростом энтропии и с расширением вселенной, а не быть отдельным фундаментальным свойством природы.
  4. Книга описывает попытки физики объединить общую теорию относительности и квантовую механику в единую теорию и объясняет, почему это до сих пор не удалось.
  5. Хокинг сознательно избегает формул (в книге используется только одно уравнение), считая, что каждая дополнительная формула сокращает число читателей, — и выстраивает объяснение через образы и аналогии.

Похожие фрагменты

  • Порядок времени (2017)
    Физик разбирает время на составные части и показывает, что привычного нам единого, текущего вперёд времени в фундаментальной реальности, скорее всего, просто не существует.
  • Психологическая топология пути. Лекции о Прусте (1995)
    Философ читает лекции о романе Пруста не как литературовед, а как повод поговорить о том, что человек не дан себе от рождения готовым, а обязан заново, усилием, «производить» себя и своё понимание — иначе прожитое…
  • Космос (1980)
    Путеводитель по вселенной и истории науки, написанный как признание в любви к способности человека понимать мир, частью которого он сам является.
  • В работе. Правила фокусировки в отвлекающем мире (2016)
    Манифест о том, что способность к продолжительной концентрации без отвлечений становится редким и всё более ценным навыком в экономике непрерывных уведомлений — и что именно она, а не многозадачность, производит…